18è édition du Festival du 28 au 30 Mars 2024

TUAN TA PESAO

Réalisateurs : Eric VANDENDRIESSCHE - Camille ETUL

Production : Centre national de la recherche scientifique (CNRS)

Documentaire / Vanuatu / 49 mn / VOSTFR / 2024

30 mars 2024 - 10:00 - Apollo Ciné 8, Rochefort

Intervenants
Eric VANDENDRIESSCHE - Réalisateur
Camille ETUL - Réalisateur

A propos du film

Tuan ta Pesao. Ecritures de sable et de ficelle à l’île d’Ambrym.

Ce film se déroule au Nord de l’île d’Ambrym, dans l’archipel de Vanuatu, en Mélanésie. Deux pratiques graphiques – désignées localement par le même terme vernaculaire – attirent notre attention : les dessins tracés d’une ligne continue avec le doigt sur la terre battue des villages ou le sable des plages, et les figures éphémères réalisées à partir d’une boucle de ficelle végétale. Que nous disent ces « écritures » de sable et de ficelle sur cette société du Nord Ambrym ? Tour à tour des experts de ces activités procédurales et géométriques, des chefs coutumiers, des enseignants vanuatais, nous parlent de ces pratiques dans leurs liens avec l’environnement, la mythologie, les rituels, les pratiques magiques, et les mathématiques de ce petit coin du monde.

This film takes place in the North of Ambrym Island, in the archipelago of Vanuatu, Melanesia. Two graphic practices – referred to locally by the same vernacular term – attract our attention: drawings drawn with a continuous line with a finger on the dusty ground of the villages or the sandy beaches, and ephemeral figures made from a loop of vegetal string. What do these “”writings”” of sand and string tell us about the North Ambrym society? Experts in these procedural and geometric activities, traditional chiefs, and Vanuatu teachers speak to us about these practices in their links to the environment, mythology, rituals, magical practices, and mathematics of this small corner of the world.

En savoir plus …

Le film Tuan Ta Pesao sera suivi d’un débat avec les réalisateurs Eric VANDENDRIESSCHE et Camille ETUL.