Odile Lacoste

Odile Lacoste, traductrice et interprète, assure les traductions simultanées Anglais-Français avec les invités présents ou en visioconférence durant toute la durée du Festival.

Festival Rochefort Pacifique

Voir aussi

Vendredi03Octobre
18 h Salle de Conférence du CIM - Librairie de la Corderie Royale de Rochefort
Rendez-vous Océanien

Rencontre avec Benoît Trépied autour du livre « Décoloniser la Kanaki-Nouvelle-Calédonie »

Rencontre littéraire
Jeudi10Avril
14 h Musée Hèbre
Exposition

Visite de l’exposition “Narcisse Pelletier, jeune mousse perdu en Australie” par l’historien Thomas Duranteau

Sur inscription auprès du Musée Hèbre - 05 46 82 91 60 - tarif 5.50 € (entrée musée) gratuit pour les adhérents - 20 personnes max.
Jeudi10Avril
16 h Musée Hèbre
Rencontre littéraire

HÉCATOMBE OCÉANIENNE

Histoire de la dépopulation du Pacifique et ses conséquences (XVIe-XXe siècle)

En présence de l’auteur
Dédicace sur place
Jeudi10Avril
18 h 30 Appolo Ciné 8
AnimationDiscours d'ouverture

OUVERTURE DE LA 19e ÉDITION DU FESTIVAL

Gala du Conservatoire de musique et de danse Michel Legrand de Rochefort

Pot de l’amitié
Jeudi10Avril
21 h Appolo Ciné 8
Ciné-débat

Something To Call Our Own

En présence du réalisateur
Interprète : Odile Lacoste
Vendredi11Avril
10 h Appolo Ciné 8
Ciné-débat

BEREZIINA

En présence du réalisateur
et de la productrice Cinthia DJIRAM
Vendredi11Avril
10 h 45 Appolo Ciné 8
Rencontre littéraire

Charlie Tangaroa et la créature des abysses

Traduit par Christine ROTH
Présenté par Mireille Vignol, traductrice avec l’auteure en visioconférence depuis la Nouvelle-Zélande
Interprète : Odile LACOSTE
Vendredi11Avril
11 h 15 Appolo Ciné 8
Ciné-débat

TradeWinds

Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
Vendredi11Avril
14 h Appolo Ciné 8
Rencontre littéraire

Henua

En présence de l’auteur
Vendredi11Avril
14 h 45 Appolo Ciné 8
Ciné-débat

War for Guam

Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
Vendredi11Avril
16 h 30 Appolo Ciné 8
Rencontre littéraire

Micronésie

En présence de l’auteur
Vendredi11Avril
17 h 15 Appolo Ciné 8
Table ronde

À la découverte de l’ïle de Guam

Présentation du territoire invité

Animée par Catherine Ruelle, journaliste et critique de cinéma.
Interprète : Odile LACOSTE
Vendredi11Avril
18 h Apollo Ciné 8
Rencontre littéraire

HÉCATOMBE OCÉANIENNE

Histoire de la dépopulation du Pacifique et ses conséquences (XVIe-XXe siècle)

En présence de l’auteur
Vendredi11Avril
20 h 30 Appolo Ciné 8
Ciné-débat

The Convert

Présenté par Bernard Bories, créateur du Festival des Antipodes
Samedi12Avril
10 h Appolo Ciné 8
Ciné-débat

Fièr.e.s, la Voix du Pacifique

Présenté par Caroline Omond, productrice du film, Gabriel, personnage du film et avec le réalisateur en visioconférence depuis Hawaï
Samedi12Avril
11 h 30 Appolo Ciné 8
Rencontre littéraire

La Légende de Molly Johnson

Traduit par Mireille VIGNOL
Présenté par la traductrice Mireille VIGNOL et de l’auteure en visioconférence depuis l’Australie
Samedi12Avril
14 h Palais des Congrès de Rochefort
AnimationAtelier musical

MASTER CLASS « UKULÉLÉ »

par Jean-Baptiste LIVENAIS - JEAN BAT MUSIC

Durée : 2h, 15 participant.e.s maxi.
Prix : 20 euros. Paiement sur place. Inscription conseillée au 07 86 38 99 90
Samedi12Avril
14 h Appolo Ciné 8
Ciné-débat

Cemel, La Vie Ensemble

Présenté par la réalisatrice, Sylvain Lefranc, preneur de son et Diane Derne-Lefranc, 6 ans personnage du film
Samedi12Avril
15 h Appolo Ciné 8
Rencontre littéraire

Oui, c’est une Mutinerie

Avec l’auteur en visioconférence depuis la Californie
Interprète : Odile LACOSTE
Samedi12Avril
17 h Appolo Ciné 8
Ciné-débat

I am the River, the River is Me

En présence du réalisateur et de la productrice Corinne VAN EGERAAT
Samedi12Avril
19 h Appolo Ciné 8
AnimationDiscours

Clôture du Festival

PASSATION ENTRE GUAM ET LES PAYS ET TERRITOIRES À L’HONNEUR EN 2026

Présentation de l’édition spéciale 2026 - 20e anniversaire
Jeudi26Juin
20 h Cinéma le Galaxy - Cognac
Ciné-débatRendez-vous Océanien

Projection de « I am the river, the river is me »

CINÉ-DÉBAT

en partenariat avec le collectif “Pour la reconnaissance des droits du fleuve Charente”
Vendredi27Juin
20 h Cinéma Le Palace - Surgères
Ciné-débatRendez-vous Océanien

Projection de « I am the river, the river is me »

CINÉ-DÉBAT

en partenariat avec le collectif “Pour la reconnaissance des droits du fleuve Charente”