Programmation 2025 – Festival Rochefort Pacifique
du 10 au 12 avril 2025
Programmation
Guam à l’honneur
- Tous les événements
- Jeudi 10 avril
- Vendredi 11 avril
- Samedi 12 avril
- Ciné-débat
- Rencontres littéraires
- Animations
- Rendez-vous Océaniens
14 h — Musée Hèbre
Visite de l’exposition “Narcisse Pelletier, jeune mousse perdu en Australie” par l’historien Thomas Duranteau
Visite de l’exposition “Narcisse Pelletier, jeune mousse perdu en Australie” par l’historien Thomas Duranteau
Sur inscription auprès du Musée Hèbre - 05 46 82 91 60 - tarif 5.50 € (entrée musée) gratuit pour les adhérents - 20 personnes max.
16 h — Musée Hèbre
HÉCATOMBE OCÉANIENNE
De Christophe Sand
Essai / Éditions Au Vent des Îles / Océanie / 2024
Pourquoi la dépopulation des peuples du Pacifique à la suite des premiers contacts avec les navigateurs occidentaux a-t-elle été minimisée depuis plus d’un demi-siècle, alors même que les données archéologiques, les premiers écrits européens et des traditions orales l’attestent ? En associant témoignages de l’époque des grandes expéditions, archives missionnaires, traditions orales et découvertes scientifiques, […]
En présence de l’auteur
Dédicace sur place
18 h 30 — Appolo Ciné 8
OUVERTURE DE LA 19e ÉDITION DU FESTIVAL
Spectacle de musiques et danses des élèves du Conservatoire inspirées des cultures du Pacifique. Discours d’ouverture
Pot de l’amitié
21 h — Appolo Ciné 8
Something To Call Our Own
De Niel Romero
Documentaire / Guam / 60' / VOSTFR / 2025
Résumé L’importance de la danse comme affirmation et résistance de la culture Chamorro de Guam : De la petite île de Guam à la scène internationale du FestPAC, c’est l’histoire inspirante des efforts continus pour la restauration et la préservation d’une tradition qui appartient au peuple Chamorro, autrefois réduit au silence par la colonisation. Avec […]
En présence du réalisateur
Interprète : Odile Lacoste
10 h — Appolo Ciné 8
BEREZIINA
De Anthony Pedulla
Court métrage / Nouvelle-Calédonie / 19' / VF / 2024
À Nouméa, Zerbina, une jeune danseuse de hip-hop kanak doit s’éclipser d’une répétition car son père la convoque en brousse. Retour difficile à la tribu pour la jeune fille.
En présence du réalisateur
et de la productrice Cinthia DJIRAM
10 h 45 — Appolo Ciné 8
Charlie Tangaroa et la créature des abysses
De Tania K. Roxborogh
Roman Jeunesse / Au Vent des Îles / 2025
Alors que Charlie Tangaroa et son demi-frère nettoient la plage, ils font la découverte d’une sirène échouée mais encore vivante qu’ils vont secourir avec l’aide de leur grand-père. C’est le début d’une grande aventure pour Charlie alors que des tempêtes font rage et que son village côtier est touché par des séismes. Charlie comprend que […]
Traduit par Christine ROTH
Présenté par Mireille Vignol, traductrice avec l’auteure en visioconférence depuis la Nouvelle-Zélande
Interprète : Odile LACOSTE
11 h 15 — Appolo Ciné 8
TradeWinds
De Kyle Perron
Documentaire / Guam / 23' / VOSTFR / 2023
Résumé Un portrait du musicien de jazz Chamorro Patrick Palomo, qui se transforme rapidement en une lettre d’amour à sa culture indigène et à toutes les façons dont elle influence le pianiste qu’il est. Palomo se retrouve à encadrer la prochaine génération de talents musicaux émergents de Guam, en constituant leur groupe ”Tradewinds”. Bande-annonce / […]
Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
14 h — Appolo Ciné 8
Henua
De Marin Ledun
Roman policier / Collection Série Noire - Gallimard / 2025
À Henua Enana, la Terre des Hommes, véritable nom des Marquises, est retrouvé le corps de Paiotoka O’Connor, une jeune mère respectée, éprise de liberté, aimant passionnément Nuku Hiva, son île. Le lieutenant de gendarmerie Tepano Morel – né d’un père métropolitain et d’une mère marquisienne – est dépêché depuis Tahiti pour enquêter, secondé sur […]
En présence de l’auteur
14 h 45 — Appolo Ciné 8
War for Guam
De Frances Negron Muntaner
Documentaire / Guam / 56' / VOSTFR / 2015
Résumé L’histoire du peuple autochtone de Guam, les Chamorros, qui sont restés fidèles aux États-Unis sous l’occupation japonaise brutale de 1941-44, mais qui ont été dépouillés d’une grande partie de leurs terres ancestrales pour construire des installations militaires après la Seconde Guerre mondiale. À travers des images d’archives rarement vues, ainsi que des témoignages de […]
Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
16 h 30 — Appolo Ciné 8
Micronésie
De Adrien Gombeaud
Récit / Magellan & Cie / 2022
La Micronésie est une région méconnue de l’Océanie constituée de deux mille îles réparties sur plus de sept millions de kilomètres carrés. Elle regroupe plusieurs États et régions administratives dont Guam et les quatre États fédérés de Micronésie: Yap, Kosrae,Pohnpei et Chuuk. En plongeant à Chuuk parmi les épaves de la Seconde Guerre mondiale, restes […]
En présence de l’auteur
17 h 15 — Appolo Ciné 8
À la découverte de l’ïle de Guam
avec Neil ROMERO, cinéaste de Guam, Christophe SAND, archéologue de Nouvelle-Calédonie, Adrien GOMBEAUD, journaliste
Animée par Catherine Ruelle, journaliste et critique de cinéma.
Interprète : Odile LACOSTE
18 h — Apollo Ciné 8
HÉCATOMBE OCÉANIENNE
De Christophe Sand
Essai / Éditions Au Vent des Îles / Océanie / 2024
Pourquoi la dépopulation des peuples du Pacifique à la suite des premiers contacts avec les navigateurs occidentaux a-t-elle été minimisée depuis plus d’un demi-siècle, alors même que les données archéologiques, les premiers écrits européens et des traditions orales l’attestent ? En associant témoignages de l’époque des grandes expéditions, archives missionnaires, traditions orales et découvertes scientifiques, […]
En présence de l’auteur
20 h 30 — Appolo Ciné 8
The Convert
De Lee Tamahori
Fiction / Nouvelle-Zélande / 119' / VOSTFR Anglais et Te Reo Māori sous-titré français / 2023
Résumé Dans les années 1830, la Nouvelle-Zélande est un monde maori, dominé par les guerres tribales. En quête de rédemption après un passé sombre, le prédicateur anglais Thomas Munro arrive à la colonie britannique nouvellement établie d’Epwort, se retrouve pris dans une bataille entre tribus maories et assiste au massacre d’innocents par le chef Akatarawa. […]
Présenté par Bernard Bories, créateur du Festival des Antipodes
10 h — Appolo Ciné 8
Fièr.e.s, la Voix du Pacifique
De Raynald MERIENNE
Documentaire / Polynésie Française / 55' / VOF / 2024
Résumé Dans le triangle polynésien, la notion de genre est bien plus complexe qu’il n’y paraît. Loïc, Reretini, Lalita, Tehau et Sailali, souvent qualifiés de « mauvais genre » ou encore de « 3e sexe », sont les porteurs d’une identité transgenre rare et puissante. À travers une série de portraits lumineux et intimistes, ce […]
Présenté par Caroline Omond, productrice du film, Gabriel, personnage du film et avec le réalisateur en visioconférence depuis Hawaï
11 h 30 — Appolo Ciné 8
La Légende de Molly Johnson
De Leah PURCELL
Roman / Editions Synchronique / Australie / 2024
1893, dans le bush australien, Molly Johnson, une femme enceinte solitaire et farouche, lutte pour élever ses quatre enfants et gérer le quotidien en l’absence de son mari. Une nuit arrive Yadaka, un Aborigène « gardien d’histoires » recherché par les autorités. Dans cette nation prise entre deux mondes, tous deux savent que la justice peut être […]
Traduit par Mireille VIGNOL
Présenté par la traductrice Mireille VIGNOL et de l’auteure en visioconférence depuis l’Australie
14 h — Appolo Ciné 8
Cemel, La Vie Ensemble
De Faustine Lefranc
Documentaire / Nouvelle-Calédonie / 86' / VO Français et Drehu / 2023
Résumé Dans la tribu de Jozip, sur l’île de Lifou, une petite école maternelle accueille un groupe d’enfants de 3 à 6 ans en classe unique. Ici au quotidien, les valeurs du système éducatif français s’imprègnent de la culture drehu (la langue de l’île). Au fil des jours, la caméra s’attache à ce petit groupe […]
Présenté par la réalisatrice, Sylvain Lefranc, preneur de son et Diane Derne-Lefranc, 6 ans personnage du film
14 h — Palais des Congrès de Rochefort
MASTER CLASS « UKULÉLÉ »
Atelier de 2 heures pour apprendre à jouer et à chanter une chanson polynésienne: « Pahoho”. La rythmique, les enchaînements d’accords, des exercices ciblés pour une progression accélérée, et des conseils pour jouer et chanter plus facilement.
Durée : 2h, 15 participant.e.s maxi.
Prix : 20 euros. Paiement sur place. Inscription conseillée au 07 86 38 99 90
15 h — Appolo Ciné 8
Oui, c’est une Mutinerie
De Craig Santos Perez
Poème / Guam / Édition Les Petites Allées / 2024
Poème titre du septième livre de l’auteur Chamorro qui rassemble des poèmes initialement publiés dans des revues et des anthologies de 2008 à 2023. La poésie de Craig SANTOS PEREZ partage l’histoire et la culture autochtones pour offrir une guérison au traumatisme du colonialisme et de l’injustice.
Avec l’auteur en visioconférence depuis la Californie
Interprète : Odile LACOSTE
17 h — Appolo Ciné 8
I am the River, the River is Me
De Corinne Van Egeraat & Petr Lom
Documentaire / Nouvelle-Zélande / 89' / VO Anglais, Te Reo Māori et Tati tati sous-titrée français / 2024
Résumé Nouvelle-Zélande, une descente en canoë sur la rivière Whanganui, la première rivière au monde reconnue comme personne morale. Au cours de ce périple dirigé par un māori, les participants de plusieurs pays vont se rapprocher de la nature, livrer une part d’eux-mêmes et lancer un appel à la mobilisation pour la reconnaissance des droits […]
En présence du réalisateur et de la productrice Corinne VAN EGERAAT
19 h — Appolo Ciné 8
Clôture du Festival
PASSATION ENTRE GUAM ET LES PAYS ET TERRITOIRES À L’HONNEUR EN 2026Discours de clôture
Présentation de l’édition spéciale 2026 - 20e anniversaire
—
MYRJANA, LA VALEUR D’UNE FEMME
Intervenant à confirmer
Documentaire / NOUVELLE-CALÉDONIE / 73' / VF / 2024
Depuis le féminicide de Myrjana, en Nouvelle-Calédonie, ses sœurs prennent soin de ses deux jeunes orphelins laissés pour compte et se mettent en mouvement avec Cécile, la sage-femme du village.
Avec le réalisateur en visioconférence depuis la Nouvelle-Calédonie
—
1878
Intervenant à confirmer
Court métrage / NOUVELLE-CALÉDONIE / 20' / Français / Drehu / 2024
1878, Nouvelle-Calédonie. Alors qu’une bataille sanglante fait rage, un missionnaire croise le regard d’une petite fille kanak. Et si elle, il pouvait la sauver ?
En présence de la réalisatrice et de Simanë Wenethem, acteur du film
—
LES DROITS DE LA NATURE
Intervenant à confirmer
Un livre ÊTRE LA RIVIÈREde Sacha Bourgeois-GirondeEssai / Editions Presses Universitaires France / France / 2020 Une enquête sur l’attribution d’une personnalité juridique au fleuve Whanganui par la loi néo-zélandaise, de l’analyse du texte juridique et son histoire à la rencontre des acteurs sur les rives du fleuve. Un film I AM THE RIVER, THE RIVER IS […]
en partenariat avec le collectif “Pour la reconnaissance des droits du fleuve Charente”
—
La Petite Fille Blanche
Intervenant à confirmer
Roman / Editions Synchronique / AUSTRALIE / 2025
Pendant treize ans Odette, qui vit une petite ville rurale australienne, a réussi, après la disparition de sa fille Lila, à élever sa petite-fille Sissy discrètement, évitant l’attention des services sociaux qui enlèvent les enfants aborigènes à la peau claire à leur famille. Mais arrive en ville un nouveau policier zélé…Dans cette fuite à travers […]
Traduit de l'anglais (Australie) par Nadine Gassie
Présenté par la traductrice
14 h — Musée Hèbre
Visite de l’exposition “Narcisse Pelletier, jeune mousse perdu en Australie” par l’historien Thomas Duranteau
Visite de l’exposition “Narcisse Pelletier, jeune mousse perdu en Australie” par l’historien Thomas Duranteau
Sur inscription auprès du Musée Hèbre - 05 46 82 91 60 - tarif 5.50 € (entrée musée) gratuit pour les adhérents - 20 personnes max.
16 h — Musée Hèbre
HÉCATOMBE OCÉANIENNE
De Christophe Sand
Essai / Éditions Au Vent des Îles / Océanie / 2024
Pourquoi la dépopulation des peuples du Pacifique à la suite des premiers contacts avec les navigateurs occidentaux a-t-elle été minimisée depuis plus d’un demi-siècle, alors même que les données archéologiques, les premiers écrits européens et des traditions orales l’attestent ? En associant témoignages de l’époque des grandes expéditions, archives missionnaires, traditions orales et découvertes scientifiques, […]
En présence de l’auteur
Dédicace sur place
18 h 30 — Appolo Ciné 8
OUVERTURE DE LA 19e ÉDITION DU FESTIVAL
Spectacle de musiques et danses des élèves du Conservatoire inspirées des cultures du Pacifique. Discours d’ouverture
Pot de l’amitié
21 h — Appolo Ciné 8
Something To Call Our Own
De Niel Romero
Documentaire / Guam / 60' / VOSTFR / 2025
Résumé L’importance de la danse comme affirmation et résistance de la culture Chamorro de Guam : De la petite île de Guam à la scène internationale du FestPAC, c’est l’histoire inspirante des efforts continus pour la restauration et la préservation d’une tradition qui appartient au peuple Chamorro, autrefois réduit au silence par la colonisation. Avec […]
En présence du réalisateur
Interprète : Odile Lacoste
10 h — Appolo Ciné 8
BEREZIINA
De Anthony Pedulla
Court métrage / Nouvelle-Calédonie / 19' / VF / 2024
À Nouméa, Zerbina, une jeune danseuse de hip-hop kanak doit s’éclipser d’une répétition car son père la convoque en brousse. Retour difficile à la tribu pour la jeune fille.
En présence du réalisateur
et de la productrice Cinthia DJIRAM
10 h 45 — Appolo Ciné 8
Charlie Tangaroa et la créature des abysses
De Tania K. Roxborogh
Roman Jeunesse / Au Vent des Îles / 2025
Alors que Charlie Tangaroa et son demi-frère nettoient la plage, ils font la découverte d’une sirène échouée mais encore vivante qu’ils vont secourir avec l’aide de leur grand-père. C’est le début d’une grande aventure pour Charlie alors que des tempêtes font rage et que son village côtier est touché par des séismes. Charlie comprend que […]
Traduit par Christine ROTH
Présenté par Mireille Vignol, traductrice avec l’auteure en visioconférence depuis la Nouvelle-Zélande
Interprète : Odile LACOSTE
11 h 15 — Appolo Ciné 8
TradeWinds
De Kyle Perron
Documentaire / Guam / 23' / VOSTFR / 2023
Résumé Un portrait du musicien de jazz Chamorro Patrick Palomo, qui se transforme rapidement en une lettre d’amour à sa culture indigène et à toutes les façons dont elle influence le pianiste qu’il est. Palomo se retrouve à encadrer la prochaine génération de talents musicaux émergents de Guam, en constituant leur groupe ”Tradewinds”. Bande-annonce / […]
Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
14 h — Appolo Ciné 8
Henua
De Marin Ledun
Roman policier / Collection Série Noire - Gallimard / 2025
À Henua Enana, la Terre des Hommes, véritable nom des Marquises, est retrouvé le corps de Paiotoka O’Connor, une jeune mère respectée, éprise de liberté, aimant passionnément Nuku Hiva, son île. Le lieutenant de gendarmerie Tepano Morel – né d’un père métropolitain et d’une mère marquisienne – est dépêché depuis Tahiti pour enquêter, secondé sur […]
En présence de l’auteur
14 h 45 — Appolo Ciné 8
War for Guam
De Frances Negron Muntaner
Documentaire / Guam / 56' / VOSTFR / 2015
Résumé L’histoire du peuple autochtone de Guam, les Chamorros, qui sont restés fidèles aux États-Unis sous l’occupation japonaise brutale de 1941-44, mais qui ont été dépouillés d’une grande partie de leurs terres ancestrales pour construire des installations militaires après la Seconde Guerre mondiale. À travers des images d’archives rarement vues, ainsi que des témoignages de […]
Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
16 h 30 — Appolo Ciné 8
Micronésie
De Adrien Gombeaud
Récit / Magellan & Cie / 2022
La Micronésie est une région méconnue de l’Océanie constituée de deux mille îles réparties sur plus de sept millions de kilomètres carrés. Elle regroupe plusieurs États et régions administratives dont Guam et les quatre États fédérés de Micronésie: Yap, Kosrae,Pohnpei et Chuuk. En plongeant à Chuuk parmi les épaves de la Seconde Guerre mondiale, restes […]
En présence de l’auteur
17 h 15 — Appolo Ciné 8
À la découverte de l’ïle de Guam
avec Neil ROMERO, cinéaste de Guam, Christophe SAND, archéologue de Nouvelle-Calédonie, Adrien GOMBEAUD, journaliste
Animée par Catherine Ruelle, journaliste et critique de cinéma.
Interprète : Odile LACOSTE
18 h — Apollo Ciné 8
HÉCATOMBE OCÉANIENNE
De Christophe Sand
Essai / Éditions Au Vent des Îles / Océanie / 2024
Pourquoi la dépopulation des peuples du Pacifique à la suite des premiers contacts avec les navigateurs occidentaux a-t-elle été minimisée depuis plus d’un demi-siècle, alors même que les données archéologiques, les premiers écrits européens et des traditions orales l’attestent ? En associant témoignages de l’époque des grandes expéditions, archives missionnaires, traditions orales et découvertes scientifiques, […]
En présence de l’auteur
20 h 30 — Appolo Ciné 8
The Convert
De Lee Tamahori
Fiction / Nouvelle-Zélande / 119' / VOSTFR Anglais et Te Reo Māori sous-titré français / 2023
Résumé Dans les années 1830, la Nouvelle-Zélande est un monde maori, dominé par les guerres tribales. En quête de rédemption après un passé sombre, le prédicateur anglais Thomas Munro arrive à la colonie britannique nouvellement établie d’Epwort, se retrouve pris dans une bataille entre tribus maories et assiste au massacre d’innocents par le chef Akatarawa. […]
Présenté par Bernard Bories, créateur du Festival des Antipodes
10 h — Appolo Ciné 8
Fièr.e.s, la Voix du Pacifique
De Raynald MERIENNE
Documentaire / Polynésie Française / 55' / VOF / 2024
Résumé Dans le triangle polynésien, la notion de genre est bien plus complexe qu’il n’y paraît. Loïc, Reretini, Lalita, Tehau et Sailali, souvent qualifiés de « mauvais genre » ou encore de « 3e sexe », sont les porteurs d’une identité transgenre rare et puissante. À travers une série de portraits lumineux et intimistes, ce […]
Présenté par Caroline Omond, productrice du film, Gabriel, personnage du film et avec le réalisateur en visioconférence depuis Hawaï
11 h 30 — Appolo Ciné 8
La Légende de Molly Johnson
De Leah PURCELL
Roman / Editions Synchronique / Australie / 2024
1893, dans le bush australien, Molly Johnson, une femme enceinte solitaire et farouche, lutte pour élever ses quatre enfants et gérer le quotidien en l’absence de son mari. Une nuit arrive Yadaka, un Aborigène « gardien d’histoires » recherché par les autorités. Dans cette nation prise entre deux mondes, tous deux savent que la justice peut être […]
Traduit par Mireille VIGNOL
Présenté par la traductrice Mireille VIGNOL et de l’auteure en visioconférence depuis l’Australie
14 h — Appolo Ciné 8
Cemel, La Vie Ensemble
De Faustine Lefranc
Documentaire / Nouvelle-Calédonie / 86' / VO Français et Drehu / 2023
Résumé Dans la tribu de Jozip, sur l’île de Lifou, une petite école maternelle accueille un groupe d’enfants de 3 à 6 ans en classe unique. Ici au quotidien, les valeurs du système éducatif français s’imprègnent de la culture drehu (la langue de l’île). Au fil des jours, la caméra s’attache à ce petit groupe […]
Présenté par la réalisatrice, Sylvain Lefranc, preneur de son et Diane Derne-Lefranc, 6 ans personnage du film
14 h — Palais des Congrès de Rochefort
MASTER CLASS « UKULÉLÉ »
Atelier de 2 heures pour apprendre à jouer et à chanter une chanson polynésienne: « Pahoho”. La rythmique, les enchaînements d’accords, des exercices ciblés pour une progression accélérée, et des conseils pour jouer et chanter plus facilement.
Durée : 2h, 15 participant.e.s maxi.
Prix : 20 euros. Paiement sur place. Inscription conseillée au 07 86 38 99 90
15 h — Appolo Ciné 8
Oui, c’est une Mutinerie
De Craig Santos Perez
Poème / Guam / Édition Les Petites Allées / 2024
Poème titre du septième livre de l’auteur Chamorro qui rassemble des poèmes initialement publiés dans des revues et des anthologies de 2008 à 2023. La poésie de Craig SANTOS PEREZ partage l’histoire et la culture autochtones pour offrir une guérison au traumatisme du colonialisme et de l’injustice.
Avec l’auteur en visioconférence depuis la Californie
Interprète : Odile LACOSTE
17 h — Appolo Ciné 8
I am the River, the River is Me
De Corinne Van Egeraat & Petr Lom
Documentaire / Nouvelle-Zélande / 89' / VO Anglais, Te Reo Māori et Tati tati sous-titrée français / 2024
Résumé Nouvelle-Zélande, une descente en canoë sur la rivière Whanganui, la première rivière au monde reconnue comme personne morale. Au cours de ce périple dirigé par un māori, les participants de plusieurs pays vont se rapprocher de la nature, livrer une part d’eux-mêmes et lancer un appel à la mobilisation pour la reconnaissance des droits […]
En présence du réalisateur et de la productrice Corinne VAN EGERAAT
19 h — Appolo Ciné 8
Clôture du Festival
PASSATION ENTRE GUAM ET LES PAYS ET TERRITOIRES À L’HONNEUR EN 2026Discours de clôture
Présentation de l’édition spéciale 2026 - 20e anniversaire
21 h — Appolo Ciné 8
Something To Call Our Own
De Niel Romero
Documentaire / Guam / 60' / VOSTFR / 2025
Résumé L’importance de la danse comme affirmation et résistance de la culture Chamorro de Guam : De la petite île de Guam à la scène internationale du FestPAC, c’est l’histoire inspirante des efforts continus pour la restauration et la préservation d’une tradition qui appartient au peuple Chamorro, autrefois réduit au silence par la colonisation. Avec […]
En présence du réalisateur
Interprète : Odile Lacoste
10 h — Appolo Ciné 8
BEREZIINA
De Anthony Pedulla
Court métrage / Nouvelle-Calédonie / 19' / VF / 2024
À Nouméa, Zerbina, une jeune danseuse de hip-hop kanak doit s’éclipser d’une répétition car son père la convoque en brousse. Retour difficile à la tribu pour la jeune fille.
En présence du réalisateur
et de la productrice Cinthia DJIRAM
11 h 15 — Appolo Ciné 8
TradeWinds
De Kyle Perron
Documentaire / Guam / 23' / VOSTFR / 2023
Résumé Un portrait du musicien de jazz Chamorro Patrick Palomo, qui se transforme rapidement en une lettre d’amour à sa culture indigène et à toutes les façons dont elle influence le pianiste qu’il est. Palomo se retrouve à encadrer la prochaine génération de talents musicaux émergents de Guam, en constituant leur groupe ”Tradewinds”. Bande-annonce / […]
Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
14 h 45 — Appolo Ciné 8
War for Guam
De Frances Negron Muntaner
Documentaire / Guam / 56' / VOSTFR / 2015
Résumé L’histoire du peuple autochtone de Guam, les Chamorros, qui sont restés fidèles aux États-Unis sous l’occupation japonaise brutale de 1941-44, mais qui ont été dépouillés d’une grande partie de leurs terres ancestrales pour construire des installations militaires après la Seconde Guerre mondiale. À travers des images d’archives rarement vues, ainsi que des témoignages de […]
Présenté par Niel Romero, cinéaste de Guam
Interprète : Odile LACOSTE
20 h 30 — Appolo Ciné 8
The Convert
De Lee Tamahori
Fiction / Nouvelle-Zélande / 119' / VOSTFR Anglais et Te Reo Māori sous-titré français / 2023
Résumé Dans les années 1830, la Nouvelle-Zélande est un monde maori, dominé par les guerres tribales. En quête de rédemption après un passé sombre, le prédicateur anglais Thomas Munro arrive à la colonie britannique nouvellement établie d’Epwort, se retrouve pris dans une bataille entre tribus maories et assiste au massacre d’innocents par le chef Akatarawa. […]
Présenté par Bernard Bories, créateur du Festival des Antipodes
10 h — Appolo Ciné 8
Fièr.e.s, la Voix du Pacifique
De Raynald MERIENNE
Documentaire / Polynésie Française / 55' / VOF / 2024
Résumé Dans le triangle polynésien, la notion de genre est bien plus complexe qu’il n’y paraît. Loïc, Reretini, Lalita, Tehau et Sailali, souvent qualifiés de « mauvais genre » ou encore de « 3e sexe », sont les porteurs d’une identité transgenre rare et puissante. À travers une série de portraits lumineux et intimistes, ce […]
Présenté par Caroline Omond, productrice du film, Gabriel, personnage du film et avec le réalisateur en visioconférence depuis Hawaï
14 h — Appolo Ciné 8
Cemel, La Vie Ensemble
De Faustine Lefranc
Documentaire / Nouvelle-Calédonie / 86' / VO Français et Drehu / 2023
Résumé Dans la tribu de Jozip, sur l’île de Lifou, une petite école maternelle accueille un groupe d’enfants de 3 à 6 ans en classe unique. Ici au quotidien, les valeurs du système éducatif français s’imprègnent de la culture drehu (la langue de l’île). Au fil des jours, la caméra s’attache à ce petit groupe […]
Présenté par la réalisatrice, Sylvain Lefranc, preneur de son et Diane Derne-Lefranc, 6 ans personnage du film
17 h — Appolo Ciné 8
I am the River, the River is Me
De Corinne Van Egeraat & Petr Lom
Documentaire / Nouvelle-Zélande / 89' / VO Anglais, Te Reo Māori et Tati tati sous-titrée français / 2024
Résumé Nouvelle-Zélande, une descente en canoë sur la rivière Whanganui, la première rivière au monde reconnue comme personne morale. Au cours de ce périple dirigé par un māori, les participants de plusieurs pays vont se rapprocher de la nature, livrer une part d’eux-mêmes et lancer un appel à la mobilisation pour la reconnaissance des droits […]
En présence du réalisateur et de la productrice Corinne VAN EGERAAT
—
MYRJANA, LA VALEUR D’UNE FEMME
Intervenant à confirmer
Documentaire / NOUVELLE-CALÉDONIE / 73' / VF / 2024
Depuis le féminicide de Myrjana, en Nouvelle-Calédonie, ses sœurs prennent soin de ses deux jeunes orphelins laissés pour compte et se mettent en mouvement avec Cécile, la sage-femme du village.
Avec le réalisateur en visioconférence depuis la Nouvelle-Calédonie
—
1878
Intervenant à confirmer
Court métrage / NOUVELLE-CALÉDONIE / 20' / Français / Drehu / 2024
1878, Nouvelle-Calédonie. Alors qu’une bataille sanglante fait rage, un missionnaire croise le regard d’une petite fille kanak. Et si elle, il pouvait la sauver ?
En présence de la réalisatrice et de Simanë Wenethem, acteur du film
—
LES DROITS DE LA NATURE
Intervenant à confirmer
Un livre ÊTRE LA RIVIÈREde Sacha Bourgeois-GirondeEssai / Editions Presses Universitaires France / France / 2020 Une enquête sur l’attribution d’une personnalité juridique au fleuve Whanganui par la loi néo-zélandaise, de l’analyse du texte juridique et son histoire à la rencontre des acteurs sur les rives du fleuve. Un film I AM THE RIVER, THE RIVER IS […]
en partenariat avec le collectif “Pour la reconnaissance des droits du fleuve Charente”
16 h — Musée Hèbre
HÉCATOMBE OCÉANIENNE
De Christophe Sand
Essai / Éditions Au Vent des Îles / Océanie / 2024
Pourquoi la dépopulation des peuples du Pacifique à la suite des premiers contacts avec les navigateurs occidentaux a-t-elle été minimisée depuis plus d’un demi-siècle, alors même que les données archéologiques, les premiers écrits européens et des traditions orales l’attestent ? En associant témoignages de l’époque des grandes expéditions, archives missionnaires, traditions orales et découvertes scientifiques, […]
En présence de l’auteur
Dédicace sur place
10 h 45 — Appolo Ciné 8
Charlie Tangaroa et la créature des abysses
De Tania K. Roxborogh
Roman Jeunesse / Au Vent des Îles / 2025
Alors que Charlie Tangaroa et son demi-frère nettoient la plage, ils font la découverte d’une sirène échouée mais encore vivante qu’ils vont secourir avec l’aide de leur grand-père. C’est le début d’une grande aventure pour Charlie alors que des tempêtes font rage et que son village côtier est touché par des séismes. Charlie comprend que […]
Traduit par Christine ROTH
Présenté par Mireille Vignol, traductrice avec l’auteure en visioconférence depuis la Nouvelle-Zélande
Interprète : Odile LACOSTE
14 h — Appolo Ciné 8
Henua
De Marin Ledun
Roman policier / Collection Série Noire - Gallimard / 2025
À Henua Enana, la Terre des Hommes, véritable nom des Marquises, est retrouvé le corps de Paiotoka O’Connor, une jeune mère respectée, éprise de liberté, aimant passionnément Nuku Hiva, son île. Le lieutenant de gendarmerie Tepano Morel – né d’un père métropolitain et d’une mère marquisienne – est dépêché depuis Tahiti pour enquêter, secondé sur […]
En présence de l’auteur
16 h 30 — Appolo Ciné 8
Micronésie
De Adrien Gombeaud
Récit / Magellan & Cie / 2022
La Micronésie est une région méconnue de l’Océanie constituée de deux mille îles réparties sur plus de sept millions de kilomètres carrés. Elle regroupe plusieurs États et régions administratives dont Guam et les quatre États fédérés de Micronésie: Yap, Kosrae,Pohnpei et Chuuk. En plongeant à Chuuk parmi les épaves de la Seconde Guerre mondiale, restes […]
En présence de l’auteur
18 h — Apollo Ciné 8
HÉCATOMBE OCÉANIENNE
De Christophe Sand
Essai / Éditions Au Vent des Îles / Océanie / 2024
Pourquoi la dépopulation des peuples du Pacifique à la suite des premiers contacts avec les navigateurs occidentaux a-t-elle été minimisée depuis plus d’un demi-siècle, alors même que les données archéologiques, les premiers écrits européens et des traditions orales l’attestent ? En associant témoignages de l’époque des grandes expéditions, archives missionnaires, traditions orales et découvertes scientifiques, […]
En présence de l’auteur
11 h 30 — Appolo Ciné 8
La Légende de Molly Johnson
De Leah PURCELL
Roman / Editions Synchronique / Australie / 2024
1893, dans le bush australien, Molly Johnson, une femme enceinte solitaire et farouche, lutte pour élever ses quatre enfants et gérer le quotidien en l’absence de son mari. Une nuit arrive Yadaka, un Aborigène « gardien d’histoires » recherché par les autorités. Dans cette nation prise entre deux mondes, tous deux savent que la justice peut être […]
Traduit par Mireille VIGNOL
Présenté par la traductrice Mireille VIGNOL et de l’auteure en visioconférence depuis l’Australie
15 h — Appolo Ciné 8
Oui, c’est une Mutinerie
De Craig Santos Perez
Poème / Guam / Édition Les Petites Allées / 2024
Poème titre du septième livre de l’auteur Chamorro qui rassemble des poèmes initialement publiés dans des revues et des anthologies de 2008 à 2023. La poésie de Craig SANTOS PEREZ partage l’histoire et la culture autochtones pour offrir une guérison au traumatisme du colonialisme et de l’injustice.
Avec l’auteur en visioconférence depuis la Californie
Interprète : Odile LACOSTE
—
LES DROITS DE LA NATURE
Intervenant à confirmer
Un livre ÊTRE LA RIVIÈREde Sacha Bourgeois-GirondeEssai / Editions Presses Universitaires France / France / 2020 Une enquête sur l’attribution d’une personnalité juridique au fleuve Whanganui par la loi néo-zélandaise, de l’analyse du texte juridique et son histoire à la rencontre des acteurs sur les rives du fleuve. Un film I AM THE RIVER, THE RIVER IS […]
en partenariat avec le collectif “Pour la reconnaissance des droits du fleuve Charente”
—
La Petite Fille Blanche
Intervenant à confirmer
Roman / Editions Synchronique / AUSTRALIE / 2025
Pendant treize ans Odette, qui vit une petite ville rurale australienne, a réussi, après la disparition de sa fille Lila, à élever sa petite-fille Sissy discrètement, évitant l’attention des services sociaux qui enlèvent les enfants aborigènes à la peau claire à leur famille. Mais arrive en ville un nouveau policier zélé…Dans cette fuite à travers […]
Traduit de l'anglais (Australie) par Nadine Gassie
Présenté par la traductrice
18 h 30 — Appolo Ciné 8
OUVERTURE DE LA 19e ÉDITION DU FESTIVAL
Spectacle de musiques et danses des élèves du Conservatoire inspirées des cultures du Pacifique. Discours d’ouverture
Pot de l’amitié
14 h — Palais des Congrès de Rochefort
MASTER CLASS « UKULÉLÉ »
Atelier de 2 heures pour apprendre à jouer et à chanter une chanson polynésienne: « Pahoho”. La rythmique, les enchaînements d’accords, des exercices ciblés pour une progression accélérée, et des conseils pour jouer et chanter plus facilement.
Durée : 2h, 15 participant.e.s maxi.
Prix : 20 euros. Paiement sur place. Inscription conseillée au 07 86 38 99 90
19 h — Appolo Ciné 8
Clôture du Festival
PASSATION ENTRE GUAM ET LES PAYS ET TERRITOIRES À L’HONNEUR EN 2026Discours de clôture
Présentation de l’édition spéciale 2026 - 20e anniversaire
—
MYRJANA, LA VALEUR D’UNE FEMME
Intervenant à confirmer
Documentaire / NOUVELLE-CALÉDONIE / 73' / VF / 2024
Depuis le féminicide de Myrjana, en Nouvelle-Calédonie, ses sœurs prennent soin de ses deux jeunes orphelins laissés pour compte et se mettent en mouvement avec Cécile, la sage-femme du village.
Avec le réalisateur en visioconférence depuis la Nouvelle-Calédonie
—
1878
Intervenant à confirmer
Court métrage / NOUVELLE-CALÉDONIE / 20' / Français / Drehu / 2024
1878, Nouvelle-Calédonie. Alors qu’une bataille sanglante fait rage, un missionnaire croise le regard d’une petite fille kanak. Et si elle, il pouvait la sauver ?
En présence de la réalisatrice et de Simanë Wenethem, acteur du film
—
LES DROITS DE LA NATURE
Intervenant à confirmer
Un livre ÊTRE LA RIVIÈREde Sacha Bourgeois-GirondeEssai / Editions Presses Universitaires France / France / 2020 Une enquête sur l’attribution d’une personnalité juridique au fleuve Whanganui par la loi néo-zélandaise, de l’analyse du texte juridique et son histoire à la rencontre des acteurs sur les rives du fleuve. Un film I AM THE RIVER, THE RIVER IS […]
en partenariat avec le collectif “Pour la reconnaissance des droits du fleuve Charente”
—
La Petite Fille Blanche
Intervenant à confirmer
Roman / Editions Synchronique / AUSTRALIE / 2025
Pendant treize ans Odette, qui vit une petite ville rurale australienne, a réussi, après la disparition de sa fille Lila, à élever sa petite-fille Sissy discrètement, évitant l’attention des services sociaux qui enlèvent les enfants aborigènes à la peau claire à leur famille. Mais arrive en ville un nouveau policier zélé…Dans cette fuite à travers […]
Traduit de l'anglais (Australie) par Nadine Gassie
Présenté par la traductrice
Festival
Rochefort Pacifique
Infos
pratiques
CINÉMA APOLLO CINÉ 8
1 Cours Roy Bry, 17300 Rochefort.
Il est recommandé de se présenter 30 mn avant la séance de chaque début de matinée / après-midi / soirée pour paiement et mise à jour de votre adhésion.
PARTICIPATION
5 € par journée
GRATUITE POUR LES SCOLAIRES, ÉTUDIANTS, MEMBRES DES CENTRES SOCIAUX
ET ADHÉRENT.E.S (adhésion annuelle : 10 €)
L’ESPACE LIBRAIRIE
Espace de vente de livres et de dédicaces au Cinéma Apollo Ciné 8.
