16è édition du Festival du 1er au 4 Décembre 2022

Deborah WALKER-MORRISON

En présence par visio-conférence depuis la Nouvelle-Zélande

Biographie

Deborah WALKER – MORRISON est professeure de français à l’Université d’Auckland, Aotearoa, Nouvelle-Zélande.

D’ascendance européenne et maorie, ses principales affiliations tribales, par son père et ses grands-parents paternels, la relie à plusieurs clans de la côte est de l’Ile du Nord : Ngāti Kahunungu ki Wairoa, Raakai Paaka de Nuhaka et Mahia ; Ngāti Pahauwera de Mohaka ; Ngai Tamanuhiri / Tahupo de Maraetaha, Turanganui-a-Kiwa (Gisborne). Walker-Morrison enseigne et publie dans divers domaines, dont le cinéma français, la traduction post-coloniale (en particulier le cinéma et la littérature autochtones), l’enseignement des langues secondes et les études autochtones.

Dans le domaine du cinéma maori, elle enseigne un cours de premier cycle, a publié plusieurs articles, dirigé des recherches et donné des conférences en Nouvelle Zélande, en France, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et au Canada.

Depuis 2018, elle est également présidente du Kaporangi Kiriata Māori Film Arts Trust et co-directrice du WMFF, Festival du film maori de Wairoa, au sein de l’équipe de Leo Koziol, fondateur et directeur artistique, et Louisa Tipene-Opetaia.

Deborah WALKER – MORRISON  participera à la visio-rencontre Cinéma et paroles d’Ocanie depuis la Nouvelle-Zélande

 

Deborah Walker-Morrison is Associate Professor of French at The University of Auckland, Aotearoa, New Zealand. Of mixed European and Māori ancestry, her primary iwi affiliations, through her father and paternal grandparents, are to Ngāti Kahunungu ki Wairoa, Raakai Paaka of Nuhaka and Mahia, and Ngāti Pahauwera of Mohaka. She also has ancestral links to Ngai Tamanuhiri/ Tahupo of Maraetaha, Turanganui-a-Kiwa (Gisborne). Walker-Morrison’s teaching and research interests include French Cinema, Post-Colonial Translation (especially indigenous film and literature), Second Language Teaching and Indigenous Studies.
In the field of Māori Cinema, she teaches an undergraduate course, has published several articles, supervised research and delivered lectures at Universities, Film Schools, Museums and Festivals in Aotearoa, France, New Caledonia, French Polynesia and Canada.
Since 2018, she has also been Chair of Kaporangi Kiriata Māori Film Arts Trust and co-director of the Wairoa Maori Film Festival, working alongside Festival founder and artistic director, Leo Koziol, and Louisa Tipene-Opetaia.